Panorama de nuit - Manipulation Photographique - 60x40cm - Février 2019

Night panorama - Photographic Handling - 60x40cm - February 2019

Si l'on compare la journée de la nuitée, il peut être fait état d'un manque flagrant d'affirmation de la sensation. Qu'elle soit la conséquence de la stimulation d'un organe ou la résultante d'une idée, cette sensation est en mouvement, se cherche et cherche à se fixer. Ludovic Coutinho, de par l'utilisation d'un processus numérique d'étalement de l'image, conduit ici la sensation interne - ou interoception, à l'image plastique de cette sensation extériorisée. Représentant un restant de visage féminin, cette oeuvre questionne la teneur et véracité de la première idée (ou idée primitive) liée aux stimulis mécaniques et chimiques chez l'homme, pouvant entrainer chez celui-ci de possibles modification du comportement.
If we compare the day of the night, we can report a flagrant lack of affirmation of the sensation. Whether it is the  consequence of the stimulation of an organ or the result of an idea, this sensation is in movement, seeking itself  and seeking to fix itself. Ludovic Coutinho, through the use of a digital process of image spreading, leads here the internal sensation - or interception, to the plastic image of this externalized sensation. Representing a remnant of  a female face, this work questions the content and veracity of the first idea (or primitive idea) related to  mechanical and chemical stimuli in humans, which can lead to possible behavioural changes.

+ + +